Кременчугская газета
Kremenchuk, Poltava Oblast, Ukraine
Понедельник, 9 Декабря 2019 года
Facebook Twitter Instagram Кременчугская газета на Youtube

Вы здесь

«Соловей співає»... до сліз і мурашок по шкірі: кременчужанам нагадали про душу нації

 

21 ноября 2019 16:45

Ми те, як ми говоримо.

Сьогодні у Кременчуці презентують фільм «Соловей співає. Доки голос має». Це стрічка «про мову нескореного народу, мову, якою говорить до 50 млн людей у всьому світі, мову, на знищення якої століттями викидали мільярди $ наші вороги, але не змогли її знищити».

Презентація у одній з аудиторій Кременчуцького національного університету імені Михайла Остроградського розпочалася зі слів Ярослава Волошин (на фото), представника Руху захисту української мови. 

«Ми те, що ми їмо. В той же час, наш мозок робить нас тими, якою мовою ми говоримо», - сказав чоловік.

Він розповів приклади, як заради відродження Польщі, у цій країні «поставили на конвеєр патріотичне виховання».  А у Чехії в свій час наголошували, «тільки той, хто говорить чеською - є чехом».

«З дитинства мені втокмачували, що Кременчук - російськомовне місто. Однак, близько 75 % говорять українською», - наголосив Ярослав.

На показі фільму, який руйнує більшість російських міфів, була присутня прес-аташе стрічки Таїса Паращук (на фото).

«Фільм надає факти з двох боків: це чорне і біле. Тому є поле для роздумів», - сказала Т.Паращук.

Тож …

Міф 1: Необхідно захищати «русскоязычное население»

Виявляється, існує «Атлас української мови» і багато людей за межами нашої країни теж спілкуються мовою солов’їною.

Міф 2: У Києві ніколи не спілкувалися українською

Доведено, що староукраїнська була розмовною мовою в Києві вже в кінці 11 столітті.

Міф 3: «Какая разница, на каком языке»

«Знищити самоідентифікацію – мета Кремля», - говорить білоруська активістка.

А під час експерименту виявляється, що білоруси майже не знають рідної мови. Невже таке чекає і українців?

Міф 4: Українська – мова села

Раніше говорити рідною мовою було не престижно у містах. Часи змінюються...

Міф 5: Суржик – не проблема. Суржик – це дуже смішно

А за словником – це суміш зерен. І якщо змішати дві мови, то вийде щось гірше за кожну окрему.

Міф 6: Русифікації не було

Однак, мінялися прізвища: Запорожець став Запорожцевим, Калибаба – Кілібабін та ін.

За словами науковців, між українською та російською мовою є суттєва різниця: «лікарня – де лікують, больница – де болеют».

Міф 7: Мова не на часі

Навесні 2019 року Президент Петро Порошенко підписав Закон про функціонування української мови. Росія тоді сполохалася.

Стрічка закінчується тим же кадром, що і розпочинається.

Кременчуцькі глядачі аплодували, стоячи та зі сльозами на очах.

Висловлювали своє захоплення побаченим.

Одна із студенток розплакалася, розповідаючи свою історію. Після розлучення батьків, її сім’я переїхала до Кременчука. Тут однокласники почали її цькувати за українську мову.

Зазначимо, сьогодні стрічку ще покажуть о 19.00 у Міському палаці культури (бульвар Пушкіна, 2), мала зала.

Не прогавте.

 

 

Тетяна Красельникова

фото Олександра Попенка

 

 

 

 

Підписуйся на розсилку новин на каналі Telegram. Дізнавайся першим найважливіші та найцікавіші новини!

Facebook Twitter Instagram Кременчугская газета на Youtube telegram Facebook Live
Если Вы нашли ошибку в тексте, выделите слово, нажмите CTRL+Enter и отправьте сообщение в редакцию

Другие новости

Афиша Кременчуга
Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.

Мы в Telegram

Подписаться