Скандал на першому концерті туру.

Учора, 12 червня, у Кременчуці пройшов перший виступ співака Макса Барських в рамках всеукраїнського туру.

Зал Міського палацу культури був вщент заповнений глядачами. Уже з першої пісні глядачі почали танцювати.

Як пояснив сам виконавець, що перший блок концерту - то пісні, які він виконував давно. Тож вони російською мовою.

Попри це попередження один із глядачів почав бурхливо обурюватися тим, що лунають пісні мовою окупанта.

На це Макс Барських зазначив, що дуже важко зробити літературний переклад пісні. Тексти, зазвичай складні, треба зберегти ритм і інші нюанси. Він навіть запропонував усім бажаючим долучитися до процесу.

Проте кременчужанин написав заяву до поліції щодо виконання пісні "Береги" саме російською мовою.

На концерті лунали пісні українською, співака викликали "На біс!". Макс Барських пообіцяв, що далі виконуватиме пісні державною мовою і англійською. Тому рекомендував містянам вчити ще й цю іноземну мову.

Цього вечора містяни активно запощували фото з концерту у соцмережах.

Довідково:

Макс Ба́рських (справжнє ім'я Микола Микола́йович Бо́ртник; нар. 8 березня 1990, Херсон) — український співак та композитор.

Світлана Павленко

Фото Х. Кременчук, глядачів концерту із соцмереж